[leggy]

Have you considered hiring a Vax type carpet washer cleaner?
You could use it initially to suck up the excess coolant, and then use it to wash the carpets